Παρασκευή, 22 Απριλίου 2011

Η ΧΑΡΟΥΛΑ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΚΑΙ Η ΑΠΡΙΛΙΑΝΗ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ



Η Χαρούλα Λαμπροπούλου γεννήθηκε στον Κακόβατο Ζαχάρως από γονείς αγρότες. Τα πρώτα της ακούσματα ήταν από τη δημοτική και τη βυζαντινή μουσική. Το 1963 σε εφηβική ηλικία πήγε στην Αθήνα και ασχολήθηκε επαγγελματικά με το ρεμπέτικο και το λαϊκό τραγούδι από την πρώτη στιγμή. Το τραγούδι «Ήλιε Φονιά» ακούστηκε το 1970 στην ταινία «Αστραπόγιαννος» από την Καίτη Αμπάβη. Λογοκρίθηκε και άλλαξαν τους στίχους, επειδή η Παρασκευή, ακόμη και η Μεγάλη Παρασκευή, είχε θεωρηθεί ημέρα με ύποπτο νόημα, καθώς το πραξικόπημα της 21ης Απριλίου 1967 είχε εκδηλωθεί ημέρα Παρασκευή. Έτσι ο τελευταίος στίχος του ρεφραίν άλλαξε.
Η Καίτη Αμπάβη τραγούδησε το ρεφραίν με τη μεγάλη Παρασκευή:
Ήλιε φονιά πώς άφησες να γίνει το κακό
σκοτώσανε το σταυραετό και τον αυγερινό
Παρασκευή Μεγάλη σταυρώσαν τον Χριστό.

.

.
Η Χαρούλα Λαμπράκη στη συνέχεια το τραγούδησε με το λογοκριμένο στίχο:
Ήλιε φονιά πώς άφησες να γίνει το κακό
σκοτώσανε το σταυραετό και τον αυγερινό
κάτω στο σταυροδρόμι σκοτώσανε το νιο.

.

.
Με τέτοιες ενασχολήσεις δαπανήθηκε μια ολόκληρη επταετία.
.
Μία ενδιαφέρουσα παρουσίαση της Χαρούλας Λαμπράκη στη στήλη «Οι Αθηναίοι» της LIFO της 17ης Φεβρουαρίου 2011.

1 σχόλιο:

ΘΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ είπε...

''Με τέτοιες ενασχολήσεις δαπανήθηκε μια ολόκληρη επταετία.''ΜΠΑ, ΕΙΧΕ ΚΙ ΑΛΛΕΣ ΕΝΑΣΧΟΛΗΣΕΙΣ Η ΕΠΤΑΕΤΙΑ. ΛΧ ΣΤΟΝ ΤΑΥΡΟ, ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ, ΠΗΡΕ ΤΟΥΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΦΤΙΑΞΕ 3ΑΡΙΑ - 4ΑΡΙΑ Κ 5ΑΡΙΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ - ΔΩΡΟ. ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Ο ΤΑΥΡΟΣ ΕΧΕΙ 80% ΑΡΙΣΤΕΡΑ, ΔΕ ΜΑΣΑΜΕ ΕΜΕΙΣ ΑΠΟ ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΑ